suggestion to Brian Chen of Wired.com
To Brian Chen of Wired.com: the polite thing to do, after mis-representing two sources (Nobi Hayashi and Daiji Hirata) whom you have never met, would be to APOLOGIZE and fix the mess.
This “Here’s why I didn’t ‘screw up’ and nothing is ‘inaccurate’:” stuff on your Tumblelog is a bunch of spin trying to justify piss-poor reporting.
If you think anyone in technology in Japan will take any questions from you in the future after this kind of bridge-burning, you’re sadly mistaken.
Turning off comments on that particular Wired.com article was also weak, not to mention the fact that your tumblelog has no comments either.